Live ondertiteling
Spraak in de ruimte wordt direct in het gezichtsveld van de drager weergegeven.
XRAI luistert mee in de ruimte en schrijft het gesprek in het blikveld van de drager, als ondertiteling in dezelfde taal of als vertaalde tekst. Daarmee dekt het twee zaken die meestal apart worden ingekocht: toegankelijkheid, waarbij dove en slechthorende medewerkers en bezoekers overleg volgen zonder tolk, en meertalig werk, waarbij een team, een leverancier en een klant geen gedeelde taal hebben. De taaldekking van het AR2 OS loopt voorbij 300.
Omdat het een softwarelaag is, voegt het ondertiteling toe aan AI-brillen die u al gebruikt in plaats van nog een toestel te vragen. XRAI verkoopt ook eigen hardware, de XRAI AR2, die wij apart in het assortiment voeren; het platform en de bril zijn twee aankopen en die houdt u beter uit elkaar bij het vergelijken van offertes.
Twee praktische vragen bepalen de meeste XRAI-uitrollen. Ten eerste connectiviteit: ondertiteling en vertaling leunen op cloudverwerking voor snelheid en nauwkeurigheid, dus dekking in een kelder of machineruimte is een echte beperking en het gedrag zonder verbinding hoort bevestigd te worden. Ten tweede gegevensverwerking, want live spraak uit overleg is precies waar een ondernemingsraad of privacyfunctionaris naar vraagt.
Wij leveren XRAI naast de brillen waarop het draait en de rest van het softwareaanbod, zodat ondertiteling, toestellen en aanmelding in één bestelling komen. Boek een demo in een ruimte met uw eigen accenten, achtergrondgeluid en talen, want dat toetst beter dan een script, en vergelijk het met de andere live vertaalsoftware en vertaalbrillen die wij leveren.