Meertalige vergaderingen
Iedereen leest de discussie live en zonder hulp in zijn of haar eigen taal.
Live vertaalsoftware
Live translation software ondertitelt spraak en vertaalt deze in het gezichtsveld van de drager, voor meertalige vergaderingen, klantgericht werk en toegankelijkheid. Geleid door XRAI en geleverd met compatibele AI-brillen.
Waarom live translation software gebruiken?
Klantgericht werk
Servicegesprekken en onderhandelingen verlopen zonder een gemeenschappelijke werktaal.
Toegankelijkheidsondertiteling
Dove en slechthorende medewerkers volgen vergaderingen met live ondertitels in beeld.
Bedrijfsbezoeken in het buitenland
Rondleidingen in fabrieken en leveranciersbezoeken worden vertaald terwijl ze plaatsvinden.
Ondertiteling en vertaling op de bril
De drager leest het gesprek terwijl het loopt, als ondertiteling in de oorspronkelijke taal of vertaald naar de eigen taal. Niemand schuift een telefoon over tafel en niemand wacht tot er een tolk is geboekt, en juist daardoor werkt het tijdens een rondgang door de fabriek of een leveranciersbezoek en niet alleen in een vergaderruimte. XRAI is het platform dat wij leveren, met het AR2 OS voor meer dan 300 talen op compatibele brillen.
Er komen meestal twee soorten kopers op deze pagina. Toegankelijkheids- en HR-teams willen ondertiteling zodat dove en slechthorende medewerkers en bezoekers overleg zelfstandig volgen, wat een inclusiebelofte is met een duidelijk operationeel voordeel. Internationale en klantgerichte teams willen vertaling voor locatiebezoeken, servicegesprekken en onderhandelingen waar een gedeelde werktaal ontbreekt.
Softwarelaag of vertaling op het toestel
Sommige AI-brillen vertalen op het toestel zelf, wat volstaat voor dagelijkse meertalige uitwisseling en geen extra licentie vraagt. Losse software past beter waar u de breedste taaldekking nodig heeft, ondertiteling die een lang overleg volhoudt, of toegankelijkheid waar u beleidsmatig achter moet kunnen staan. De toestellen worden vergeleken op de pagina vertaalbril.
Controleer twee dingen voor u licentie neemt. Connectiviteit, omdat live ondertiteling op cloudverwerking leunt en dekking op een fabrieksvloer vaak de echte beperking is, en gegevensverwerking, omdat opgenomen spraak uit overleg het eerste is waar uw privacyfunctionaris naar vraagt. Wij leveren vertaalsoftware met de brillen en de rest van het softwareaanbod, en demonstreren met uw eigen accenten, geluid en talenmix.