Σύνοψη
Το RealWear Arc 3 διαθέτει έγχρωμη, διαφανή οθόνη micro-OLED τοποθετημένη για το δεξί μάτι, καθώς και ενσωματωμένο χωρητικό touchpad και το Ari OS, που βασίζεται στο Android 13. Οι προγραμματιστές μπορούν να ξεκινήσουν από μια εφαρμογή Android και να προσαρμόσουν την οθόνη της για λιτή χρήση με υψηλή αντίθεση και χωρίς χέρια. Η φωνητική υπηρεσία WearHF της RealWear είναι ήδη ενσωματωμένη στη συσκευή, οπότε η βασική φωνητική πλοήγηση δεν απαιτεί ξεχωριστό SDK. Η κύρια αλλαγή στον σχεδιασμό σε σχέση με το Navigator 520 είναι ότι πρέπει να σχεδιάσετε για μια διαφανή, σταθερή προβολή στο δεξί μάτι αντί για μια αδιαφανή οθόνη σε ρυθμιζόμενο βραχίονα. Δοκιμάστε την εφαρμογή σε πραγματικό Arc 3 πριν από την ευρεία διάθεσή της. [1][2][3]
Εισαγωγή
Η ανάπτυξη εφαρμογών για το RealWear Arc 3 δεν είναι απλώς θέμα σμίκρυνσης μιας οθόνης κινητού. Η διαφανής οθόνη του Arc 3 αφήνει ορατό το περιβάλλον του εργαζομένου, προορίζεται μόνο για το δεξί μάτι και η εργασία είναι σχεδιασμένη ώστε να γίνεται χωρίς χέρια. Επομένως, μια χρήσιμη εφαρμογή χρειάζεται σύντομες οθόνες, σαφή χειριστήρια και φωνητικές εντολές που έχουν νόημα την ώρα που κάποιος εργάζεται.
Ο οδηγός αυτός ακολουθεί ένα μικρό παράδειγμα: ένας τεχνικός ανοίγει μια απλή οθόνη επιθεώρησης, διαβάζει έναν έλεγχο και στη συνέχεια επιλέγει «MARK PASS» ή «REPORT ISSUE». Η ομάδα σας ορίζει την πραγματική εργασία και τη διατύπωση με βάση τις δικές της οδηγίες εργασίας· το Arc 3 δεν δημιουργεί αυτή τη διαδικασία για εσάς. Τα παρακάτω βήματα δείχνουν από πού να ξεκινήσετε, ποιο λογισμικό να ανοίξετε, πού βρίσκεται ο κώδικας της οθόνης και πώς να τον δοκιμάσετε στο headset.
Ανάπτυξη και δοκιμή της εφαρμογής σας για το Arc 3 βήμα προς βήμα
Για όσους δεν είναι προγραμματιστές: Τα βήματα 3 έως 6 αφορούν αρχεία και κώδικα εφαρμογών Android. Αν δεν αναπτύσσετε εφαρμογές, ζητήστε από τον προγραμματιστή Android της ομάδας σας να ολοκληρώσει αυτά τα βήματα· τα βήματα 1 έως 2 και 7 έως 10 δείχνουν από πού ξεκινά η ομάδα και πώς δοκιμάζει και εφαρμόζει πιλοτικά την εφαρμογή.
Βήμα 1. Ανοίξτε τη σελίδα λήψης του Android Studio
Ξεκινήστε από τον υπολογιστή ανάπτυξης. Το Android Studio είναι το πρόγραμμα με το οποίο δημιουργείτε, επεξεργάζεστε και εκτελείτε την εφαρμογή-δείγμα Android.
1. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στον υπολογιστή. Μεταβείτε στη διεύθυνση developer.android.com/studio, την επίσημη σελίδα λήψης του Android Studio από την Google.
2. Κατεβάστε και εγκαταστήστε το Android Studio. Επιλέξτε την έκδοση για τον υπολογιστή σας και ακολουθήστε τις οδηγίες του προγράμματος εγκατάστασης.
3. Ανοίξτε το Android Studio μετά την εγκατάσταση. Αφήστε το ανοιχτό· στο βήμα 3 θα χρησιμοποιήσετε την οθόνη Welcome για να δημιουργήσετε το δείγμα έργου.
Βήμα 2. Ανοίξτε τον ιστότοπο προγραμματιστών της RealWear
Χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης στον ίδιο υπολογιστή για να συμβουλευτείτε τις οδηγίες της RealWear πριν δημιουργήσετε την εφαρμογή. Έτσι θα δείτε τι λειτουργεί στο Arc 3 και πώς χρησιμοποιούνται τα ενσωματωμένα φωνητικά χειριστήριά του.
1. Ανοίξτε μια νέα καρτέλα στο πρόγραμμα περιήγησης. Μεταβείτε στη διεύθυνση developer.ari-os.com, τον ιστότοπο τεκμηρίωσης για προγραμματιστές του RealWear Ari OS.
2. Στο αριστερό μενού πλοήγησης, ανοίξτε το «AR Device» και έπειτα το «Basics» ή το «Get Started». Οι ετικέτες της πύλης ενδέχεται να αλλάξουν, οπότε αναζητήστε την ενότητα με τα βασικά αν η διατύπωση διαφέρει.
3. Ανοίξτε τις σελίδες «Android Development» και «User Experience Guidelines». Οι σελίδες αυτές εξηγούν πώς να προσαρμόσετε μια εφαρμογή Android για τις συσκευές RealWear, ώστε να παραμένει ευανάγνωστη όταν χρησιμοποιείται χωρίς χέρια.
4. Ανοίξτε επίσης τη σελίδα «Enabling Developer Tools». Θα χρησιμοποιήσετε αυτές τις οδηγίες στο βήμα 8 για να συνδέσετε το headset για δοκιμές.
Βήμα 3. Δημιουργήστε την εφαρμογή-δείγμα Android
Επιστρέψτε στο Android Studio στον υπολογιστή. Δημιουργήστε μια μικρή εφαρμογή-δείγμα, ώστε τα επόμενα βήματα να έχουν πραγματικό έργο, αρχείο οθόνης και σημείο για τον κώδικα.
1. Στην οθόνη Welcome, επιλέξτε «New Project». Επιλέξτε «Empty Views Activity», αν εμφανίζεται στη λίστα. Αυτό το πρότυπο δημιουργεί μια απλή οθόνη Android που χρησιμοποιεί αρχείο διάταξης XML.
2. Ονομάστε το έργο «ArcInspectionDemo». Επιλέξτε Kotlin ως γλώσσα και πατήστε «Finish».
3. Περιμένετε να ολοκληρωθεί η φόρτωση του έργου στο Android Studio. Κρατήστε το έργο ανοιχτό. Στο βήμα 4 θα προσθέσετε την προτροπή και τα κουμπιά στο αρχείο της οθόνης του.
Βήμα 4. Ανοίξτε το αρχείο της οθόνης και προσθέστε την προτροπή και τα κουμπιά
Στο Android Studio, προσθέστε την ορατή οθόνη επιθεώρησης στο αρχείο διάταξης XML. Η XML είναι η μορφή κειμένου που χρησιμοποιεί αυτό το πρότυπο Android για να περιγράφει τα στοιχεία της οθόνης.
1. Στο πλαίσιο Project στα αριστερά, ανοίξτε το μενού προβολής του και επιλέξτε «Project». Το μενού προβολής βρίσκεται στο επάνω μέρος του πλαισίου Project. Έτσι εμφανίζεται η πλήρης διαδρομή των φακέλων.
2. Ανοίξτε τη διαδρομή app > src > main > res > layout. Αυτός είναι ο φάκελος που περιέχει τη διάταξη οθόνης της εφαρμογής-δείγματος.
3. Ανοίξτε το «activity_main.xml». Αντικαταστήστε το περιεχόμενό του με το παρακάτω παράδειγμα. Δημιουργεί μια προτροπή, μια γραμμή κατάστασης και δύο μεγάλα κουμπιά.
4. Αποθηκεύστε το αρχείο. Στο Android Studio, επιλέξτε File > Save ή πατήστε Ctrl+S σε Windows/Linux ή Cmd+S σε macOS.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="match_parent" android:orientation="vertical" android:padding="24dp">
<TextView android:id="@+id/statusText" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="Pump 04: Check pressure" android:textSize="24sp" />
<Button android:id="@+id/passButton" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="MARK PASS" android:contentDescription="hf_commands:Mark Pass" />
<Button android:id="@+id/reportButton" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="REPORT ISSUE" android:contentDescription="hf_commands:Report Issue" /> </LinearLayout>
Για να το προσαρμόσετε στον δικό σας σχεδιασμό: Αυτό το αρχείο διάταξης XML είναι το σχέδιο της οθόνης της εφαρμογής: αλλάξτε τις λέξεις μέσα στο «android:text=…» για να εμφανίσετε τη δική σας εργασία και τις δικές σας ετικέτες κουμπιών, και αλλάξτε στο «android:contentDescription» το κείμενο μετά το «hf_commands:…» για να ορίσετε τις λέξεις που λένε οι εργαζόμενοι για να χρησιμοποιήσουν κάθε κουμπί. Η εμφάνιση ελέγχεται από ρυθμίσεις όπως «android:orientation=…» (πώς διατάσσονται τα στοιχεία), «android:padding=…» (το κενό γύρω τους) και «android:textSize=…» (μέγεθος κειμένου). Μην αλλάξετε τα ονόματα «android:id=…», επειδή ο κώδικας Kotlin τα χρησιμοποιεί για να συνδέσει τα στοιχεία της οθόνης με τις ενέργειές τους.
Βήμα 5. Προσθέστε μια ενέργεια σε κάθε κουμπί
Συνεχίστε στο Android Studio, αλλά ανοίξτε το αρχείο Kotlin που χειρίζεται την οθόνη. Αυτό λέει στην εφαρμογή-δείγμα τι να κάνει αφού ο εργαζόμενος επιλέξει MARK PASS ή REPORT ISSUE.
1. Στο πλαίσιο Project, ανοίξτε τη διαδρομή app > src > main > java. Ανοίξτε τον φάκελο με το όνομα του έργου σας και, στη συνέχεια, το «MainActivity.kt». Αν στο επάνω μέρος του πλαισίου βλέπετε «Android» αντί για «Project», αλλάξτε πρώτα το μενού προβολής του σε «Project».
2. Διατηρήστε τη γραμμή package στην αρχή του MainActivity.kt. Αντικαταστήστε τον κώδικα κάτω από αυτή τη γραμμή με το παράδειγμα που ακολουθεί. Το Android Studio δημιούργησε τη γραμμή package για το έργο σας.
3. Αποθηκεύστε το MainActivity.kt. Το παράδειγμα αλλάζει το μήνυμα στην οθόνη όταν επιλέγεται οποιοδήποτε από τα δύο κουμπιά. Σε ένα πραγματικό έργο, ο προγραμματιστής σας μπορεί να συνδέσει τα κουμπιά με το σύστημα αποθήκευσης ή αναφορών της εταιρείας.
import android.os.Bundle import android.widget.Button import android.widget.TextView import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity
class MainActivity : AppCompatActivity() { override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) { super.onCreate(savedInstanceState) setContentView(R.layout.activity_main)
val status = findViewById<TextView>(R.id.statusText) findViewById<Button>(R.id.passButton).setOnClickListener { status.text = "Inspection marked PASS" } findViewById<Button>(R.id.reportButton).setOnClickListener { status.text = "Issue report started" } } }
Το παράδειγμα εμφανίζει μια σύντομη επιβεβαίωση στην οθόνη. Δεν αποστέλλει ούτε αποθηκεύει δεδομένα επιθεώρησης· μια εφαρμογή παραγωγής χρειάζεται τη δική της σύνδεση με το σύστημα αποθήκευσης ή αναφορών της εταιρείας σας.
Ποια σημεία μπορείτε να αλλάξετε: Οι λέξεις μέσα στα status.text = "Inspection marked PASS" και status.text = "Issue report started" είναι τα μηνύματα επιβεβαίωσης που εμφανίζονται στην οθόνη, οπότε μπορείτε να τα αντικαταστήσετε με μηνύματα που ταιριάζουν στην εργασία σας. Οι γραμμές που περιέχουν τα passButton, reportButton και statusText συνδέουν αυτόν τον κώδικα Kotlin με τα κουμπιά και την περιοχή κειμένου της διάταξης XML, γι' αυτό διατηρήστε αυτά τα ονόματα ίδια, εκτός αν τα αλλάξετε και στο αρχείο διάταξης.
Βήμα 6. Κάντε την οθόνη ευανάγνωστη στο Arc 3
Επιστρέψτε στο activity_main.xml στο Android Studio. Κρατήστε την οθόνη λιτή, επειδή το Arc 3 εμφανίζει το περιεχόμενο σε διαφανή οθόνη τοποθετημένη για το δεξί μάτι.
1. Ανοίξτε ξανά το app > src > main > res > layout > activity_main.xml. Πρόκειται για το ίδιο αρχείο οθόνης του βήματος 4.
2. Κρατήστε μία οδηγία και δύο σαφείς ενέργειες. Χρησιμοποιήστε σύντομα ονόματα κουμπιών και φωνητικές φράσεις που ακούγονται διαφορετικά μεταξύ τους.
3. Κρατήστε το κείμενο και τα κουμπιά μεγάλα και εύκολα στον εντοπισμό. Χρησιμοποιήστε την ευέλικτη διαστασιολόγηση του Android, ώστε τα στοιχεία να προσαρμόζονται στην οθόνη αντί να κλειδώνετε τη θέση τους σε συγκεκριμένα pixel.
4. Αποθηκεύστε το αρχείο με Ctrl+S σε Windows/Linux ή Cmd+S σε Mac. Θα συνδέσετε το Arc 3 και θα ελέγξετε την ενημερωμένη οθόνη στα βήματα 8 και 9.
Βήμα 7. Προετοιμάστε τα χειριστήρια του touchpad
Το Arc 3 διαθέτει χωρητικό touchpad. Τα ίδια κουμπιά θα πρέπει να λειτουργούν με την κανονική επιλογή του Android, αλλά ελέγξτε τις ακριβείς ενέργειες του touchpad στο headset πριν βασιστείτε σε αυτές.
1. Παραμείνετε στο activity_main.xml. Διατηρήστε τα MARK PASS και REPORT ISSUE ως κανονικά κουμπιά Android, ώστε η εφαρμογή να λαμβάνει τις τυπικές ενέργειες επιλογής τους.
2. Μην υποθέτετε κάποια συγκεκριμένη χειρονομία σάρωσης ή πατήματος. Η RealWear αναφέρει ότι υπάρχει touchpad, αλλά δεν δημοσιεύει πλήρη χάρτη χειρονομιών για προγραμματιστές που να ισχύει για κάθε εφαρμογή.
3. Αποθηκεύστε το αρχείο της οθόνης. Θα δοκιμάσετε την είσοδο από το touchpad στο πραγματικό headset στο βήμα 9.
Βήμα 8. Συνδέστε το Arc 3 και ενεργοποιήστε την πρόσβαση προγραμματιστή
Περάστε στο headset και στον υπολογιστή. Το Android Studio χρειάζεται άδεια για να εγκαταστήσει ένα δοκιμαστικό αντίγραφο της εφαρμογής σας στο Arc 3.
1. Συνδέστε το Arc 3 στον υπολογιστή με καλώδιο USB-C. Αφήστε το συνδεδεμένο.
2. (Προαιρετικά) Στον υπολογιστή, ανοίξτε το Vysor, το εργαλείο κατοπτρισμού οθόνης για υπολογιστή που προτείνει η RealWear. Ο κατοπτρισμός είναι προαιρετικός: το Android Studio χρειάζεται μόνο τη σύνδεση USB και τη ρύθμιση εντοπισμού σφαλμάτων USB από το επόμενο βήμα.
3. Στο headset, ενεργοποιήστε τις επιλογές προγραμματιστή και τον εντοπισμό σφαλμάτων USB. Σύμφωνα με τη RealWear, οι συσκευές της παραδίδονται με ενεργοποιημένο το ADB αλλά με απενεργοποιημένα τα εργαλεία προγραμματιστή. Πείτε MY SETTINGS, έπειτα ADVANCED SETTINGS και μετά ABOUT DEVICE· πείτε PAGE DOWN μέχρι να εμφανιστεί το Build Number και στη συνέχεια πείτε BUILD NUMBER περίπου επτά φορές, μέχρι η συσκευή να εμφανίσει το μήνυμα «You are now a developer!». Πείτε NAVIGATE BACK, έπειτα SYSTEM και μετά DEVELOPER OPTIONS και ενεργοποιήστε το USB debugging. Όταν το Arc 3 ρωτήσει αν θέλετε να επιτρέψετε τον εντοπισμό σφαλμάτων USB, επιλέξτε «Allow».
4. Επιστρέψτε στο Android Studio. Το συνδεδεμένο Arc 3 θα πρέπει πλέον να είναι διαθέσιμο ως συσκευή για δοκιμές.
Βήμα 9. Εκτελέστε και δοκιμάστε την εφαρμογή στο Arc 3
Χρησιμοποιήστε το Android Studio για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή-δείγμα και, στη συνέχεια, ελέγξτε την οθόνη, τις φωνητικές εντολές και το touchpad φορώντας το headset.
1. Στο Android Studio, ανοίξτε τη λίστα συσκευών στην επάνω γραμμή εργαλείων. Επιλέξτε το συνδεδεμένο Arc 3· μπορεί να εμφανίζεται ως μοντέλο A31G.
2. Επιλέξτε «Run» στη γραμμή εργαλείων. Το Android Studio εγκαθιστά και ανοίγει την εφαρμογή στο headset. Αν το Arc 3 δεν εμφανίζεται, ελέγξτε το καλώδιο, τη ρύθμιση προγραμματιστή και την άδεια εντοπισμού σφαλμάτων USB.
3. Φορέστε το Arc 3 και ελέγξτε την οθόνη. Βεβαιωθείτε ότι η προτροπή είναι ευανάγνωστη στην οθόνη του δεξιού ματιού, με φόντο τον πραγματικό χώρο εργασίας και υπό τον πραγματικό φωτισμό.
4. Πείτε «Mark Pass» και μετά «Report Issue». Ελέγξτε ότι το μήνυμα αλλάζει κάθε φορά στην αντίστοιχη επιβεβαίωση.
5. Δοκιμάστε το touchpad ξεχωριστά. Βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να επιλέξετε κάθε κουμπί όπως προβλέπεται. Αν κάτι είναι δύσκολο να το δείτε ή να το χρησιμοποιήσετε, επιστρέψτε στο Android Studio και επεξεργαστείτε τα ίδια αρχεία.
Βήμα 10. Επιλέξτε τρόπο διανομής της εφαρμογής
Αφού το πρωτότυπο περάσει τη δοκιμή στη συσκευή, συντονιστείτε με το τμήμα IT πριν το εγκαταστήσετε για πιλοτική ή ευρύτερη χρήση.
1. Για πιλοτική εφαρμογή σε μικρή ομάδα, ζητήστε από το τμήμα IT να εγκαταστήσει το δοκιμαστικό APK. Χρησιμοποιήστε την εγκεκριμένη διαδικασία διαχείρισης εφαρμογών της εταιρείας.
2. Για δημοσίευση σε marketplace ή για υποστήριξη προγραμματιστών, ανοίξτε τη σελίδα του RealWear Developer Program. Ελέγξτε τις τρέχουσες προϋποθέσεις συμμετοχής και δημοσίευσης· η συμμετοχή είναι προαιρετική για ιδιωτικές δοκιμές.
3. Επιβεβαιώστε τη συμβατότητα πριν από την ευρύτερη διάθεση. Μια επιτυχημένη δοκιμαστική εγκατάσταση δεν ισοδυναμεί με έγκριση για το marketplace ή με επίσημη πιστοποίηση. Ελέγξτε ξανά τις οδηγίες της RealWear και τις εξαρτήσεις της εφαρμογής σας πριν από την ανάπτυξη. [6]
Έλεγχοι σχεδιασμού πριν από την κυκλοφορία
· Περιορίστε τη βασική εργασία σε λίγα χειριστήρια που επιλέγονται με τη φωνή. Η RealWear προειδοποιεί ότι οι πυκνές οθόνες που είναι σχεδιασμένες κυρίως για αφή μπορεί να είναι δύσχρηστες χωρίς χέρια.
· Χρησιμοποιήστε σαφείς ετικέτες που ένας εργαζόμενος μπορεί να προφέρει με φυσικότητα. Αποφύγετε εντολές που ακούγονται παρόμοια και, όπου είναι δυνατόν, εμφανίζετε το κείμενο της εντολής.
· Δοκιμάστε το μέγεθος του κειμένου, τα χρώματα και την αντίθεση στο ίδιο το Arc 3. Η οπτική διαφανής προβολή του τοποθετεί πραγματικά φόντα πίσω από το ψηφιακό περιεχόμενο.
· Φροντίστε η κύρια ενέργεια να εντοπίζεται εύκολα στη σταθερή προβολή του δεξιού ματιού. Μην υποθέτετε ότι μια διάταξη σχεδιασμένη για τον βραχίονα του Navigator θα ευθυγραμμιστεί στο ίδιο σημείο.
· Μην βασίζεστε στις Google Play Services ή στο ARCore χωρίς να ελέγξετε την υποστήριξη. Η RealWear αναφέρει ότι οι συσκευές της που βασίζονται σε Android δεν περιλαμβάνουν τις Google Services και η σελίδα υποστήριξής της αναφέρει ότι το ARCore δεν υποστηρίζεται.
· Χρησιμοποιήστε πραγματικό headset για τους τελικούς ελέγχους. Ο εξομοιωτής μπορεί να ελέγξει τη βασική λογική της εφαρμογής, αλλά δεν μπορεί να αναπαραγάγει το touchpad, τον φωνητικό έλεγχο, την προσαρμογή στο δεξί μάτι ή το διαφανές φόντο του Arc 3.
Συμπέρασμα
Η ανάπτυξη εφαρμογών για το RealWear Arc 3 σημαίνει ότι διαμορφώνετε μια εφαρμογή Android για μια μικρή, διαφανή οθόνη στο δεξί μάτι και για χρήση χωρίς χέρια. Ξεκινήστε με μία σαφή εργασία, χρησιμοποιήστε ευανάγνωστα χειριστήρια, προσθέστε εντολές WearHF όπου βοηθούν και δοκιμάστε τη φωνητική είσοδο και την είσοδο από το touchpad σε πραγματικό headset. Σε σύγκριση με την οθόνη σε βραχίονα του Navigator 520, η διαφάνεια, η σταθερή θέση στο δεξί μάτι και το χωρητικό touchpad του Arc 3 απαιτούν διαφορετική διάταξη και ελέγχους στην ίδια τη συσκευή. Για τις επιχειρήσεις, αυτή η προσέγγιση μπορεί να διευκολύνει την πρόσβαση στις οδηγίες εργασίας χωρίς οι εργαζόμενοι να χάνουν την επίγνωση του περιβάλλοντός τους, ενώ ένα σύντομο πιλοτικό πρόγραμμα βοηθά να εντοπιστούν προβλήματα χρηστικότητας ή συμβατότητας πριν από την ευρύτερη ανάπτυξη.
























