Ontwikkelen voor het doorzichtige display van de RealWear Arc 3

Ontwikkelen voor het doorzichtige display van de RealWear Arc 3

Samenvatting

De RealWear Arc 3 gebruikt een doorzichtig micro-OLED-display in volle kleur dat voor het rechteroog is geplaatst, plus een ingebouwde capacitieve touchpad en Ari OS, dat gebaseerd is op Android 13. Ontwikkelaars kunnen vertrekken van een Android-app en het scherm ervan aanpassen voor beknopt, contrastrijk en handsfree gebruik. De WearHF-spraakdienst van RealWear zit al ingebouwd in het toestel, zodat je voor eenvoudige spraaknavigatie geen aparte SDK nodig hebt. De belangrijkste ontwerpverandering ten opzichte van de Navigator 520 is dat je rekening houdt met een transparante, vaste weergave voor het rechteroog in plaats van een niet-doorzichtig display op een verstelbare arm. Test de app op een echte Arc 3 voordat je hem uitrolt. [1][2][3]

Inleiding

Ontwikkelen voor de RealWear Arc 3 is meer dan gewoon een smartphonescherm verkleinen. Door het doorzichtige display van de Arc 3 blijft de omgeving van de medewerker zichtbaar, het display is alleen voor het rechteroog bedoeld en het werk is ontworpen om handsfree te verlopen. Een bruikbare app heeft dus korte schermen, duidelijke bedieningselementen en spraakopdrachten nodig die logisch zijn terwijl iemand aan het werk is.

Deze gids volgt een klein voorbeeld: een technicus opent een eenvoudig inspectiescherm, leest één controle en kiest daarna “MARK PASS” of “REPORT ISSUE”. Je team bepaalt de eigenlijke taak en formulering op basis van zijn werkinstructies; de Arc 3 stelt dat proces niet voor je op. De onderstaande stappen tonen waar je begint, welke software je opent, waar de schermcode staat en hoe je die op de headset test.

Je Arc 3-app stap voor stap bouwen en testen

Voor niet-ontwikkelaars: Stappen 3 tot 6 omvatten Android-appbestanden en code. Bouw je zelf geen apps, vraag dan je Android-ontwikkelaar om die stappen uit te voeren; stappen 1 tot 2 en 7 tot 10 tonen waar het team begint en hoe het de app test en in een pilot uitprobeert.

Stap 1. Open de downloadpagina van Android Studio

Begin op de ontwikkelcomputer. Android Studio is het programma waarmee je de Android-voorbeeldapp maakt, bewerkt en uitvoert.

1. Open een browser op de computer. Ga naar developer.android.com/studio, de officiële downloadpagina van Android Studio van Google.

2. Download en installeer Android Studio. Kies de download voor je computer en volg de instructies van het installatieprogramma.

3. Open Android Studio na de installatie. Laat het programma open; in stap 3 gebruik je het Welcome-scherm om het voorbeeldproject aan te maken.

Stap 2. Open de ontwikkelaarswebsite van RealWear

Gebruik een browser op dezelfde computer om de richtlijnen van RealWear te bekijken voordat je de app maakt. Zo zie je wat werkt op de Arc 3 en hoe de ingebouwde spraakbediening wordt gebruikt.

1. Open een nieuw browsertabblad. Ga naar developer.ari-os.com, de site met ontwikkelaarsdocumentatie voor RealWear Ari OS.

2. Open in de navigatie links “AR Device” en daarna “Basics” of “Get Started”. De labels op het portaal kunnen veranderen, dus zoek naar de sectie met de basis als de formulering afwijkt.

3. Open “Android Development” en “User Experience Guidelines”. Deze pagina’s leggen uit hoe je een Android-app aanpast voor RealWear en leesbaar houdt bij handsfree gebruik.

4. Open ook de pagina “Enabling Developer Tools”. Deze instructies gebruik je in stap 8 om de headset te verbinden voor tests.

Stap 3. Maak de Android-voorbeeldapp

Keer terug naar Android Studio op de computer. Maak een kleine voorbeeldapp, zodat de volgende stappen een echt project, schermbestand en codelocatie hebben.

1. Selecteer “New Project” op het Welcome-scherm. Kies “Empty Views Activity” als die in de lijst staat. Deze sjabloon maakt een eenvoudig Android-scherm dat een XML-layoutbestand gebruikt.

2. Geef het project de naam “ArcInspectionDemo”. Selecteer Kotlin als taal en klik daarna op “Finish”.

3. Wacht tot Android Studio het project volledig heeft geladen. Houd het project open. In stap 4 voeg je de prompt en de knoppen toe aan het schermbestand.

Stap 4. Open het schermbestand en voeg de prompt en de knoppen toe

Voeg in Android Studio het zichtbare inspectiescherm toe aan het XML-layoutbestand. XML is het tekstformaat dat deze Android-sjabloon gebruikt om schermelementen te beschrijven.

1. Open in het Project-paneel links het weergavemenu en selecteer “Project”. Het weergavemenu staat bovenaan het Project-paneel. Zo zie je het volledige mappad.

2. Open app > src > main > res > layout. Dit is de map met de schermlayout van de voorbeeldapp.

3. Open “activity_main.xml”. Vervang de inhoud door het onderstaande voorbeeld. Het maakt een prompt, een statusregel en twee grote knoppen.

4. Sla het bestand op. Kies in Android Studio File > Save of druk op Ctrl+S in Windows/Linux of Cmd+S in macOS.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="match_parent" android:orientation="vertical" android:padding="24dp">

<TextView android:id="@+id/statusText" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="Pump 04: Check pressure" android:textSize="24sp" />

<Button android:id="@+id/passButton" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="MARK PASS" android:contentDescription="hf_commands:Mark Pass" />

<Button android:id="@+id/reportButton" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" android:text="REPORT ISSUE" android:contentDescription="hf_commands:Report Issue" /> </LinearLayout>

Aanpassen aan je eigen ontwerp: dit XML-layoutbestand is de blauwdruk van het appscherm. Wijzig de woorden in “android:text=…” om je eigen taak en knoplabels te tonen, en wijzig in “android:contentDescription” de tekst na “hf_commands:…” om in te stellen welke woorden medewerkers zeggen om elke knop te gebruiken. Het ontwerp wordt bepaald door instellingen zoals “android:orientation=…” (hoe de elementen gerangschikt zijn), “android:padding=…” (de ruimte eromheen) en “android:textSize=…” (de tekstgrootte). Laat de namen bij “android:id=…” ongewijzigd, want de Kotlin-code gebruikt ze om de schermelementen aan hun acties te koppelen.

Stap 5. Koppel een actie aan elke knop

Blijf in Android Studio, maar open het Kotlin-bestand dat het scherm aanstuurt. Dat vertelt de voorbeeldapp wat er moet gebeuren nadat de medewerker MARK PASS of REPORT ISSUE kiest.

1. Open in het Project-paneel app > src > main > java. Open de map met je projectnaam en open daarna “MainActivity.kt”. Zie je bovenaan het paneel “Android” in plaats van “Project”, zet het weergavemenu dan eerst op “Project”.

2. Behoud de package-regel bovenaan MainActivity.kt. Vervang de code onder die regel door het voorbeeld hieronder. Android Studio heeft de package-regel voor je project aangemaakt.

3. Sla MainActivity.kt op. Het voorbeeld wijzigt het bericht op het scherm wanneer een van beide knoppen wordt geselecteerd. In een echt project kan je ontwikkelaar de knoppen koppelen aan het opslag- of rapportagesysteem van het bedrijf.

import android.os.Bundle import android.widget.Button import android.widget.TextView import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity

class MainActivity : AppCompatActivity() { override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) { super.onCreate(savedInstanceState) setContentView(R.layout.activity_main)

val status = findViewById<TextView>(R.id.statusText) findViewById<Button>(R.id.passButton).setOnClickListener { status.text = "Inspection marked PASS" } findViewById<Button>(R.id.reportButton).setOnClickListener { status.text = "Issue report started" } } }

Het voorbeeld toont een korte bevestiging op het scherm. Het verstuurt of bewaart geen inspectiegegevens; een productieapp heeft een eigen koppeling met het opslag- of rapportagesysteem van je bedrijf nodig.

Welke onderdelen je kunt wijzigen: De woorden in status.text = "Inspection marked PASS" en status.text = "Issue report started" zijn de bevestigingsberichten die op het scherm verschijnen, dus je kunt ze vervangen door berichten die bij je taak passen. De regels met passButton, reportButton en statusText koppelen deze Kotlin-code aan de knoppen en het tekstvak in de XML-layout, dus houd die namen hetzelfde, tenzij je ze ook in het layoutbestand wijzigt.

Stap 6. Maak het scherm goed leesbaar op de Arc 3

Keer terug naar activity_main.xml in Android Studio. Houd het scherm beknopt, want de Arc 3 toont inhoud op een doorzichtig display dat voor het rechteroog is geplaatst.

1. Open opnieuw app > src > main > res > layout > activity_main.xml. Dit is hetzelfde schermbestand als in stap 4.

2. Beperk je tot één instructie en twee duidelijke acties. Gebruik korte knopnamen en spraakzinnen die duidelijk van elkaar verschillen.

3. Houd tekst en knoppen groot en makkelijk te vinden. Gebruik de flexibele maatvoering van Android, zodat elementen zich aanpassen aan het display in plaats van hun positie vast te leggen op specifieke pixels.

4. Sla het bestand op met Ctrl+S in Windows/Linux of Cmd+S op een Mac. In stap 8 en 9 verbind je de Arc 3 en controleer je het bijgewerkte scherm.

Stap 7. Bereid de touchpadbediening voor

De Arc 3 heeft een capacitieve touchpad. Dezelfde knoppen zouden moeten werken met de gewone Android-selectie, maar controleer de exacte touchpadacties op de headset voordat je erop vertrouwt.

1. Blijf in activity_main.xml. Houd MARK PASS en REPORT ISSUE als gewone Android-knoppen, zodat de app hun standaard selectieacties kan ontvangen.

2. Ga niet uit van een bepaald veeg- of tikgebaar. RealWear vermeldt een touchpad, maar publiceert geen volledig gebarenoverzicht voor ontwikkelaars dat voor elke app geldt.

3. Sla het schermbestand op. In stap 9 test je de touchpadinvoer op de fysieke headset.

Stap 8. Verbind de Arc 3 en schakel ontwikkelaarstoegang in

Ga naar de headset en de computer. Android Studio heeft toestemming nodig om een testversie van je app op de Arc 3 te installeren.

1. Verbind de Arc 3 met de computer via een USB-C-kabel. Laat hem verbonden.

2. (Optioneel) Open op de computer Vysor, de desktoptool voor schermspiegeling die RealWear aanbeveelt. Spiegelen is optioneel: Android Studio heeft alleen de USB-verbinding en de instelling voor USB-foutopsporing uit de volgende stap nodig.

3. Schakel op de headset de ontwikkelaarsopties en USB-foutopsporing in. Volgens RealWear worden de toestellen geleverd met ADB ingeschakeld, maar met de ontwikkelaarstools uitgeschakeld. Zeg MY SETTINGS, dan ADVANCED SETTINGS en dan ABOUT DEVICE; zeg PAGE DOWN tot Build Number zichtbaar is en zeg dan ongeveer zeven keer BUILD NUMBER tot het toestel “You are now a developer!” toont. Zeg NAVIGATE BACK, dan SYSTEM en dan DEVELOPER OPTIONS, en schakel USB-foutopsporing (USB debugging) in. Wanneer de Arc 3 vraagt of USB-foutopsporing mag worden toegestaan, kies je “Allow”.

4. Keer terug naar Android Studio. De verbonden Arc 3 zou nu beschikbaar moeten zijn als testtoestel.

Stap 9. Voer de app uit en test hem op de Arc 3

Gebruik Android Studio om de voorbeeldapp te installeren en controleer daarna het scherm, de spraakopdrachten en de touchpad terwijl je de headset draagt.

1. Open in Android Studio de apparatenlijst in de bovenste werkbalk. Kies de verbonden Arc 3; die kan verschijnen als model A31G.

2. Selecteer “Run” in de werkbalk. Android Studio installeert en opent de app op de headset. Ontbreekt de Arc 3, controleer dan de kabel, de ontwikkelaarsinstelling en de toestemming voor USB-foutopsporing.

3. Zet de Arc 3 op en controleer het scherm. Ga na of de prompt leesbaar is op het display voor het rechteroog, tegen de achtergrond van de echte werkomgeving en verlichting.

4. Zeg “Mark Pass” en daarna “Report Issue”. Controleer of het bericht telkens verandert in de bijbehorende bevestiging.

5. Test de touchpad afzonderlijk. Ga na of je elke knop kunt selecteren zoals bedoeld. Keer terug naar Android Studio en bewerk dezelfde bestanden als iets moeilijk te zien of te gebruiken is.

Stap 10. Kies hoe je de app verspreidt

Nadat het prototype de toesteltest heeft doorstaan, overleg je met je IT-team voordat je het installeert voor een pilot of een bredere uitrol.

1. Vraag IT voor een pilot met een klein team om de test-APK te installeren. Gebruik het goedgekeurde appbeheerproces van het bedrijf.

2. Open voor publicatie op de marketplace of ondersteuning voor ontwikkelaars de pagina van het RealWear Developer Program. Bekijk de huidige toelatings- en publicatievereisten; lid worden is optioneel voor privétests.

3. Bevestig de compatibiliteit vóór een bredere uitrol. Een geslaagde testinstallatie staat niet gelijk aan goedkeuring voor de marketplace of formele certificering. Controleer de richtlijnen van RealWear en de afhankelijkheden van je app opnieuw vóór de uitrol. [6]

Ontwerpcontroles vóór de release

· Beperk de kerntaak tot een klein aantal bedieningselementen die met spraak te selecteren zijn. RealWear waarschuwt dat drukke schermen die in de eerste plaats op aanraking zijn gericht moeilijk handsfree te gebruiken zijn.

· Gebruik duidelijke labels die een medewerker op een natuurlijke manier kan uitspreken. Vermijd opdrachten die op elkaar lijken en toon waar mogelijk de opdrachttekst.

· Test tekstgrootte, kleuren en contrast op de Arc 3 zelf. Door de optische doorzichtige weergave bevinden zich echte achtergronden achter de digitale inhoud.

· Zorg dat de hoofdactie makkelijk te vinden is in de vaste weergave voor het rechteroog. Ga er niet van uit dat een layout voor de arm van de Navigator op dezelfde plaats uitkomt.

· Reken niet op Google Play Services of ARCore zonder de ondersteuning te controleren. Volgens RealWear bevatten zijn op Android gebaseerde toestellen geen Google Services, en volgens de supportpagina wordt ARCore niet ondersteund.

· Gebruik een echte headset voor de laatste controles. De emulator kan de basislogica van de app testen, maar kan de touchpad, de spraakbediening, de pasvorm voor het rechteroog en de doorzichtige achtergrond van de Arc 3 niet nabootsen.

Conclusie

Ontwikkelen voor de RealWear Arc 3 betekent een Android-app afstemmen op een compact, doorzichtig display voor het rechteroog en op handsfree gebruik. Begin met één duidelijke werktaak, gebruik leesbare bedieningselementen, voeg WearHF-opdrachten toe waar ze helpen en test spraak- en touchpadinvoer op een fysieke headset. Vergeleken met het armdisplay van de Navigator 520 vragen de transparantie, de vaste positie voor het rechteroog en de capacitieve touchpad van de Arc 3 om een andere layout en om controles op het toestel zelf. Voor bedrijven kan deze aanpak werkinstructies makkelijker raadpleegbaar maken terwijl medewerkers zich bewust blijven van hun omgeving, en een korte pilot helpt om problemen met gebruiksvriendelijkheid of compatibiliteit op te sporen vóór een bredere uitrol.

Vergelijking tussen RealWear Arc 3 en Navigator 520

Veelgestelde vragen

Dit artikel

Niet altijd. Volgens RealWear kunnen Android-apps op zijn toestellen draaien, maar ontwikkelaars moeten de interface aanpassen voor handsfree gebruik en ze testen op de Arc 3.

Voor eenvoudige spraakbediening is geen SDK nodig. WearHF is ingebouwd in RealWear-toestellen en kan standaard interactieve bedieningselementen omzetten in items die met spraak te selecteren zijn; aangepaste WearHF-directives kunnen de ervaring verbeteren.

Nee. Doorzichtig betekent dat de drager de omgeving kan zien terwijl hij digitale inhoud bekijkt. Op zich betekent het niet dat een app graphics aan echte oppervlakken kan verankeren; RealWear geeft aan dat ARCore niet wordt ondersteund.

RealWear vermeldt de Arc 3 als uitsluitend bedoeld voor het rechteroog. De Navigator 520 heeft een verstelbare arm en ondersteunt beide ogen.

De Arc 3 heeft een capacitieve touchpad, maar de app moet op de echte headset worden getest om te bevestigen dat de beoogde interacties werken. Voor werk waarbij beide handen vrij moeten blijven, houd je spraak best als belangrijkste bedieningswijze.

In de ontwikkelaarsdocumentatie van RealWear staat Ari App Tools momenteel als Alpha aangeduid, met de vermelding dat de API kan veranderen en nog niet klaar is voor gebruik in productie. Oproep tot actie: Evalueer de RealWear Arc 3 met je beoogde app en werktaak voordat je hem bij een volledig team uitrolt.